剧情简介

中文名 情人 外文名 L"amant 其它译名 The Lover 出品时间 1992年 出品公司 Films A2、Grai Phang Film Studio等 发行公司 Fox Pathé Europa、米高梅等 制片地区 法国/英国/中国 导演 让-雅克·阿诺 类型 剧情 主演 珍·玛奇，梁家辉，让娜·莫罗，梅尔维·珀波，弗里德里克·奥伯汀 片长 115分钟 上映时间 1992年1月22日 分级 R-rated version 对白语言 英语 色彩 彩色 imdb编码 tt0101316 胶片长度 3162 m 演员表 角色 演员 The Young Girl 珍·玛奇Jane March The Chinaman 梁家辉Tony Leung Narrator /Récitante 让娜·莫罗Jeanne Moreau The Younger Brother 梅尔维·珀波Melvil Poupaud Liner Pianist 弗里德里克·奥伯汀Frédéric Auburtin The Mother Frédérique Meininger The Elder Brother Arnaud Giovaninetti Helene Lagonelle Lisa Faulkner The Chinaman"s Father Xiem Mang The French Teacher Philippe Le Dem Anne-Marie Stretter Ann Schaufuss The Driver Quach Van An 职员表 制作人 克劳德·贝里 Claude Berri 、Timothy Burrill 、Jacques Tronel 原著 玛格丽特·杜拉斯 导演 让-雅克·阿诺Jean Jacques Annaud 副导演（助理） 弗里德里克·奥伯汀 Frédéric Auburtin 、Isabelle Henri 编剧 Writer、让-雅克·阿诺Jean Jacques Annaud、玛格丽特·杜拉斯Marguerite Duras、Gérard Brach 摄影 Robert Fraisse 配乐 盖布瑞·雅德 剪辑 Noëlle Boisson 选角导演 Francine Cathelain、Olivier Mergault、Joanna Merlin、Patricia Pao 艺术指导 Hoang Thanh At 美术设计 Olivier Radot 服装设计 Yvonne Sassinot de Nesle 剧情介绍 在1929年的越南是法国殖民地，因此在越南的土地上有很多法国人。简（珍·玛琪饰）就是一个17岁的法国少女，在西贡女子寄宿学校读书。每逢假期简便回家，母亲办了一所很小的学校，收入甚少，简有两个哥哥，大哥比尔吸毒成瘾且横行霸道，二哥保罗生性懦弱，常受大哥的欺负。一天简一如往常一样告别母亲乘上渡船回学校，在船上遇到一个坐黑色大轿车的阔少爷东尼（梁家辉饰）。东尼是华侨富翁的独生子，东尼喜欢这名白人少女便去搭讪，俩人便搭上了。简在寄宿学校里知道有的女生在外卖淫，她也想找个有钱人试试，因此很主动与东尼交谈，上岸后两人逛了西贡，还一起上馆子吃中国饭菜，东尼并用汽车送她回学校。第二天刚放学，黑色汽车就等在校门口了。 简和东尼很快就坠入爱河。东尼把简带到他的公馆，这是中国富人们常用来金屋藏娇的地方。他俩在这里幽会、做爱、洗澡、玩耍。有时晚上也不回学校，因为做了中国人的情人而被同学冷落，校方只好通知她的母亲，简向东尼要钱给母亲，母亲太需要钱了，维持生活需要钱，还清比尔欠鸦片馆的债也要钱。因此母亲告诉校方给简自由，比尔知道了妹妹的事扬言要打死她俩，东尼请简的一家人到豪华的饭店吃饭，简一家人狼吞虎咽，不与东尼交流，气氛尴尬，吃完饭后又去舞厅跳舞，可是比尔见到东尼与简跳舞马上凶相毕露，威胁东尼要打架，被母亲劝住。后来比尔被送回法国去了。 东尼很爱简，虽然简经常说她不爱中国人，但是简心中总是有一种很莫名的情绪存在。东尼向父亲提出和简结婚的要求，父亲不同意，让他娶门当户对的中国妻子，否则就把东尼赶出家门。 东尼终于和他不爱的女人结婚了，他心如死灰。简和母亲也要回法国去了，临行前再去公馆，人去楼空，凄凉之感涌上心头。当她坐上远去法国的渡轮时，一如来的时候那样立在船头，可是当看到码头拐角处的黑色汽车时，她不再自信地认为自己不爱中国情人，恐怕是她的人生途中的一段刻骨铭心的真情，像电影的配乐一样，当黄昏的日落洒在水面，这一刻简的悲痛万分，让电影进入下一次冥想，电影的结局的男主翁打进去一个电话，简动情的回忆起他的情人，在一个昏黄的的下午。 .....